Lo que se presenta como un término técnico es en realidad una construcción política, igual que la austeridad en la crisis de 2008, y tiene los mismos padres.
La diferencia entre esos datos y los de los informes sobre absentismo, es que quienes los realizan incluyen ahí el absentismo justificado, como los permisos de maternidad o las bajas por enfermedad o por contingencias laborales.