Mugako kanporaketak salatzeko kontzentrazioa/concentración para denunciar las expulsiones en la frontera
Ceuta eta Maroko arteko mugan 166 pertsona kanporatu zituzten abuztuaren 23an, Giza Eskubideen Adierazpenaren 14. artikulua (Espainiako Estatuaren Asilo Legeak eta Konstituzioak aitortua) urratuta. Hau da, legez kontrako kanporaketaz ari gara. Egoerak gu bezainbeste haserretzen bazaitu, gonbidatzen zaitugu parte hartzera asteazken honetan, hilak 5, Iruñeko Gazteluko Plazan eginen dugun protesta-ekintzan. IRUÑEA HARRERA HIRIA—————————-
El pasado 23 de agosto, 116 personas fueron expulsadas de manera ilegal a través de la frontera entre Ceuta y Marruecos. esta expulsión vulnera el artículo 14 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, artículo reconocido por la Constitución y por la Ley de Asilo del estado español. Se trata por tanto de una expulsión ilegal. Si te enfada tanto como a nosotras, te invitamos a que participes en una acción protesta el miércoles 5 de septiembre a las 20:00 horas en la Plaza del Castillo.