{"id":1930,"date":"2016-10-14T18:43:34","date_gmt":"2016-10-14T18:43:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/?p=1930"},"modified":"2017-04-02T08:21:58","modified_gmt":"2017-04-02T08:21:58","slug":"siria-en-la-conciencia-de-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/blog\/archivos\/1930","title":{"rendered":"SIRIA EN LA CONCIENCIA DE EUROPA"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Es una verg\u00fcenza que la derecha gobernante europea que atiza el incendio se haya apoderado del discurso de Siria, en t\u00e9rminos obscenamente \u201chumanitarios\u201d, mientras un sector de la izquierda no s\u00f3lo se lo entrega sino que \u201creprime\u201d las movilizaciones contra la guerra y criminaliza a los que se niegan a distinguir entre las bombas de Rusia y de EEUU cuando unas y otras matan ni\u00f1os e impiden la democratizaci\u00f3n y autogobierno en la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-size: 14pt;\"><a title=\"Siria en la conciencia de Europa\" href=\"http:\/\/kaosenlared.net\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/10\/00-88.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image alignleft\" src=\"http:\/\/kaosenlared.net\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/10\/00-88.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 275px) 100vw, 275px\" srcset=\"http:\/\/kaosenlared.net\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/10\/00-88.jpg 275w, http:\/\/kaosenlared.net\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/10\/00-88-220x146.jpg 220w\" alt=\"00\" width=\"275\" height=\"183\" \/><\/a>Cada vez que escribimos sobre Siria es para a\u00f1adir muertos y ruinas a una lista sin fin. Los bombardeos indiscriminados de las \u00faltimas semanas sobre Alepo y la situaci\u00f3n de la propia ciudad, asediada y hambreada por el r\u00e9gimen y sus aliados, defendida por distintas milicias rebeldes a veces enfrentadas entre s\u00ed, dan toda la medida de la tragedia que vive Siria y de la complejidad creciente que alimenta la guerra. Con cada muerto aumentan las tensiones cruzadas, se agrava la responsabilidad de todos los actores y se aleja la paz y, desde luego, la justicia y la democracia. Como dec\u00eda un manifiesto firmado a mediados de septiembre por 150 artistas y escritores sirios, \u201cel mundo hoy es una cuesti\u00f3n siria, como Siria es hoy una cuesti\u00f3n mundial\u201d.<span id=\"more-9147\"><\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Es, sin duda, una cuesti\u00f3n compleja. Y cuando uno se enfrenta desde Europa a una cuesti\u00f3n compleja es necesario hacerse dos preguntas. La primera es qu\u00e9 queremos. La segunda es qu\u00e9 podemos hacer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Es seguro que en una situaci\u00f3n compleja nunca podremos alcanzar todo lo que queremos, pero conviene saberlo. \u00bfQu\u00e9 queremos para Siria? Lo mismo que para cualquier otro pa\u00eds del mundo, lo mismo por lo que luchamos en Espa\u00f1a: soberan\u00eda econ\u00f3mica, justicia social, respeto de los\u00a0Derechos Humanos (DDHH), democracia integral, un futuro para nuestros hijos e hijas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00bfQu\u00e9 podemos hacer? De entrada, si reconocemos que se trata de una situaci\u00f3n compleja, podemos hacer una cosa: no simplificarla. Eso implica reconocer que los obst\u00e1culos que se interponen en el camino de lo que queremos -soberan\u00eda, justicia, DDHH, democracia- son muchos y enrevesados y no se dejan atrapar en una reminiscencia lineal. Hace cinco a\u00f1os y medio, cuando empez\u00f3 la revoluci\u00f3n siria, las cosas eran m\u00e1s simples. El obst\u00e1culo era, sobre todo, uno: el r\u00e9gimen din\u00e1stico de los <strong>Asad<\/strong>, contra el que se levant\u00f3 pac\u00edficamente una buena parte del pueblo sirio. Cinco a\u00f1os y medio despu\u00e9s, cuando Siria se ha convertido en el campo de tiro de decenas de milicias y m\u00e1s de sesenta pa\u00edses, ese r\u00e9gimen -junto a sus aliados- sigue siendo el responsable de la mayor parte de las v\u00edctimas civiles (hasta el 95%), de la mayor parte de las violaciones de DDHH (al menos 6.786 detenidos muertos bajo tortura), de la mayor parte de los refugiados externos e internos (5 y 12 millones, respectivamente), de 287 de los 346 ataques realizados contra instalaciones m\u00e9dicas y de 667 muertes de las 705 producidas entre el personal sanitario, as\u00ed como del asedio por hambre de pueblos y ciudades que suman cientos de miles de habitantes, siempre seg\u00fan fuentes plenamente fiables. Nunca el Estado colombiano lleg\u00f3 tan lejos contra su propio pueblo; s\u00f3lo quiz\u00e1s <strong>Franco<\/strong> durante e inmediatamente despu\u00e9s de la guerra civil espa\u00f1ola. Esto no es s\u00f3lo el pasado; sigue siendo el presente de Siria y la decencia m\u00e1s elemental deber\u00eda prohibirnos olvidarlo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Pero cinco a\u00f1os y medio despu\u00e9s, hay sin duda otros obst\u00e1culos. Si hablamos del r\u00e9gimen, es indudable que habr\u00eda sido derrocado hace tiempo sin la intervenci\u00f3n de Rusia, Ir\u00e1n y Hizbullah, que ocupan literalmente el pa\u00eds y determinan tanto el curso de la guerra con sus bombas y sus tropas como la pol\u00edtica de Bachar Al-Asad. No muy diferente fue lo que ocurri\u00f3 en Iraq, cuando los ocupantes estadounidenses toleraron que algunos de estos mismos actores aniquilaran el tejido social resistente, apuntalando as\u00ed el r\u00e9gimen surgido de la invasi\u00f3n. Son ellos mismos quienes sostienen en pie la dictadura en virtud de intereses diferentes que a veces se traducen tambi\u00e9n en peque\u00f1os conflictos soterrados. Rusia, que acaba de aprobar en la Duma la presencia permanente de bases rusas en Siria, mantiene un pulso con EEUU y la Uni\u00f3n Europea, a los que hace pagar su agresiva y err\u00f3nea pol\u00edtica anti-rusa en Europa, con la mirada puesta m\u00e1s bien en Ucrania. Pero Rusia es un aliado fundamental de Israel y ha impedido que Ir\u00e1n instalase una base log\u00edstica junto al Gol\u00e1n ocupado, mientras que Ir\u00e1n, que ha negociado con EEUU la cuesti\u00f3n nuclear, es considerado por Israel -y considera a Israel- un enemigo irreconciliable. En todo caso, Rusia es directamente responsable de la muerte de miles de civiles en toda Siria y concretamente en Alepo, ciudad contra la que ha desencadenado en las \u00faltimas semanas una ofensiva a\u00e9rea indiscriminada.<a href=\"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/10\/frio-saludo-desacuerdo-total-entre-obama-putin-1443515418325.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1950 alignright\" src=\"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/10\/frio-saludo-desacuerdo-total-entre-obama-putin-1443515418325-300x168.jpg\" alt=\"frio-saludo-desacuerdo-total-entre-obama-putin-1443515418325\" width=\"300\" height=\"168\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Otro obst\u00e1culo relevante es, obviamente, el Estado Isl\u00e1mico, hoy en retroceso, comod\u00edn que han utilizado todos los que oficialmente lo combaten: desde el r\u00e9gimen, al que interesaba radicalizar el conflicto militar y que ha atacado muy poco al grupo de Al-Baghdadi, hasta Turqu\u00eda, aliada de la UE y de EEUU, muy complaciente con los yihadistas, de los que se ha servido en su guerra contra los kurdos. Junto al Estado Isl\u00e1mico, atroz due\u00f1o de s\u00ed mismo, hay otros grupos islamistas dependientes de potencias regionales que obstaculizan un proyecto soberano y democr\u00e1tico y que enredan a\u00fan m\u00e1s la situaci\u00f3n. El m\u00e1s conocido de todos ellos, y el m\u00e1s fuerte, es Yabhat Fath Al-Sham, antes Yabhat-al-Nusra, hasta hace unos meses rama siria de Al-Qaeda. La milicia de Abu Mohamed al-Jolani ha ido comi\u00e9ndose a otros grupos y afianzando su influencia gracias a la financiaci\u00f3n de los pa\u00edses del Golfo, sobre todo de Arabia Saud\u00ed y porque, al contrario que el Estado Isl\u00e1mico, autista en su territorio paralelo, combate sin cesar contra el r\u00e9gimen y los ej\u00e9rcitos ocupantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Est\u00e1n, por fin, como obst\u00e1culos para la paz y la democracia, Israel, muy complacida con la agon\u00eda siria, que administra el caos desde lejos mientras consolida la ocupaci\u00f3n de Palestina y asfixia en silencio a los palestinos; Turqu\u00eda, cuya prioridad es combatir a los kurdos, apoyados por EEUU (otra contradicci\u00f3n obviada a menudo) y que, tras el contragolpe de <strong>Erdogan<\/strong>, en picado hacia la dictadura, se acerca a Rusia, a Ir\u00e1n e incluso al r\u00e9gimen de Asad; la Uni\u00f3n Europea, in\u00fatil y narcisista, s\u00f3lo preocupada por los atentados en su territorio y la llegada de refugiados, dos problemas que agrava con sus pol\u00edticas antiterroristas; y, por supuesto, los Estados Unidos, madre de todas las miserias, que invadi\u00f3 Iraq en 2003 por \u201crazones humanitarias\u201d franqueando el paso a los jinetes del apocalipsis y que, igual que hace con los palestinos e Israel, ha abandonado a los sirios en manos de Bachar Al-Asad -e indirectamente del yihadismo financiado por sus aliados- porque los intereses de Washington no pasaban y no pasan por la democratizaci\u00f3n de Siria. Cuando EEUU ha intervenido por fin lo ha hecho para convertir Siria en un falso campo de batalla de la \u201cguerra global contra el terrorismo\u201d, relegitimando el papel de Bachar Al-Asad y lanzando bombas que, como se ha demostrado en el pasado, adem\u00e1s de matar inocentes, s\u00f3lo sirven de levadura a la violencia que se dice querer combatir. Hay que repetir una vez m\u00e1s que la expansi\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico tanto en Iraq como en Siria es la consecuencia, no la causa, de la previa demolici\u00f3n social que invasores, reg\u00edmenes y agentes regionales han llevado a cabo concienzudamente para afianzar su dominio y evitar un cambio democr\u00e1tico en la regi\u00f3n. Justificar el mantenimiento de los reg\u00edmenes de Damasco y Bagdad, ileg\u00edtimos, criminales y corruptos, frente a la expansi\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico, algo en lo que ya coinciden EEUU y sectores de la izquierda europea y del Estado espa\u00f1ol, es una pavorosa demostraci\u00f3n de cinismo o de ignorancia: es falsa, es perniciosa la dicotom\u00eda entre el r\u00e9gimen de Al-Asad y el Estado Isl\u00e1mico. EEUU, por cierto, que ha financiado y entrenado en Jordania a milicias que combaten contra Asad, ha financiado y entrenado tambi\u00e9n a las milicia ch\u00edies iraqu\u00edes que lo apoyan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/10\/images-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1952 alignleft\" src=\"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/10\/images-1-300x160.jpg\" alt=\"images\" width=\"300\" height=\"160\" \/><\/a>\u00bfQu\u00e9 podemos hacer frente a un problema complejo que est\u00e1 costando miles de vidas? De entrada, no simplificar. Las l\u00edneas anteriores -nos parece- son una peque\u00f1a muestra de la complejidad que hace falta abordar y que no puede reducirse a una cifra manejable mediante un abracadabra geopol\u00edtico del siglo XX. Si queremos para Siria lo mismo por lo que luchamos nosotros -justicia, soberan\u00eda, DDHH, democracia, un futuro para nuestros hijos e hijas- es necesario comprender, a partir de estos datos, que la soluci\u00f3n pasa por interrumpir el ciclo intervenci\u00f3n\/dictaduras locales\/yihadismo terrorista, como se intent\u00f3 durante las revueltas de 2011 y que eso excluye, de manera realista, cualquier papel de la dinast\u00eda Asad en el futuro de Siria. Como repite de manera incansable nuestra admirada <a href=\"http:\/\/leilanachawati.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><strong>Leila Nachawati<\/strong><\/a>, \u201ca m\u00e1s Asad m\u00e1s Estado Isl\u00e1mico\u201d y por lo tanto -a\u00f1adimos nosotros- m\u00e1s intervenci\u00f3n exterior. Ni la \u00e9tica ni la pol\u00edtica -y menos la uni\u00f3n de ambas- puede conceder, por principios y por pragmatismo geoestrat\u00e9gico, ni un cent\u00edmetro de tim\u00f3n a un criminal de guerra que la mayor parte de su pueblo no acepta ya como su gobernante y con el que no est\u00e1 dispuesta a negociar. EEUU debe parar los pies a Arabia Saud\u00ed (e Israel), pero son Rusia e Ir\u00e1n los \u00fanicos que pueden desbloquear la situaci\u00f3n retirando a Asad del palacio de Damasco. En este sentido, es muy triste que una parte de la izquierda espa\u00f1ola se siga alineando -y as\u00ed lo exprese incluso en el Parlamento Europeo- al lado de la extrema derecha y en favor del r\u00e9gimen sirio y de la Rusia de<strong>Putin<\/strong>. Como ya hemos valorado en otros textos, si no su actual acci\u00f3n genocida contra su propio pueblo, el pasado de esta dinast\u00eda, su papel de gendarme regional, su complicidad con Israel y su apoyo a EEUU durante la primera y segunda guerras del Golfo, hacen a\u00fan m\u00e1s necia tal actitud, que solo cabe llegar a comprender como una impronta pavloviana de la periclitada Guerra Fr\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Pero, \u00bfqu\u00e9 podemos hacer? No simplificar y ademas sacar conclusiones. Podemos hacer m\u00e1s. Podemos escuchar a los sirios que luchan por lo mismo que nosotros, pero jug\u00e1ndose la vida; los que quieren justicia, soberan\u00eda, DDHH y democracia, los que apuestan por romper el ciclo de intervenciones multinacionales, dictaduras locales y terrorismo yihadista. Lo sabe muy bien Bachar Al-Asad, como lo ha sabido muy bien siempre EEUU: la violencia es muy \u00fatil, la violencia funciona, la violencia actualiza todos los impulsos e impide el recuerdo de los motivos de la lucha y la organizaci\u00f3n de la sociedad civil a partir de ese recuerdo. La sociedad y la guerra son incompatibles. La resistencia civil y la guerra son incompatibles. \u00bfNo hay sirios normales luchando en Siria por lo mismo que luchamos nosotros en Espa\u00f1a? Los hay y son todav\u00eda miles. Bast\u00f3 una peque\u00f1a tregua en febrero para que salieran de nuevo a las calles, a manifestarse contra el r\u00e9gimen y contra el Estado Isl\u00e1mico; <a href=\"http:\/\/traduccionsiria.blogspot.com.es\/2016\/07\/maarrat-al-numan-100-dias-contra-al_8.html?spref=fb\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">tambi\u00e9n contra Yahbat Al-Nusra en la provincia de Idlib, dando lugar a un movimiento que a\u00fan perdura<\/a>. Otro tanto ha ocurrido durante la reciente precaria tregua, tras el acuerdo, ya roto, entre Rusia y EEUU: es suficiente un momento de paz -un remanso en el tsunami asesino- para que las calles -las ruinas- crepiten de resistencia civil y voluntad de organizaci\u00f3n pol\u00edtica. En un trabajo muy meticuloso, el investigador <strong>F\u00e9lix Legrand<\/strong>detalla la estrategia de Jabhat Al-Nusra en los distintos territorios y establece una relaci\u00f3n de directa proporcionalidad entre las treguas y el debilitamiento de su legitimidad social. La conclusi\u00f3n de Legrand es que a Yabhat-al-Nusra, como al r\u00e9gimen y a sus aliados rusos, no les interesan las treguas: la dictadura y los yihadistas s\u00f3lo pueden respirar en la batalla. Ambas partes saben que, apenas dejan de caer bombas sobre una ciudad, la sociedad civil superviviente recupera el terreno con sus demandas de paz y democracia contra -al mismo tiempo- el r\u00e9gimen asadista, <a href=\"http:\/\/www.noria-research.com\/strategie-treves-syrie\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">las intervenciones multinacionales y los yihadistas<\/a>. No es cierto, no lo es radicalmente, que no haya un interlocutor social, pol\u00edtico y militar sirio al que podamos abiertamente apoyar: \u00bfno lo vemos a diario? \u00bfno queremos verlo d\u00eda a d\u00eda bajo la atroz violencia que lleva padeciendo el pueblo sirio en los \u00faltimos cinco a\u00f1os y medio? Quien tenga alguna duda sobre ello, que no la tenga en absoluto sobre el hecho de que el silencio o la complicidad, en concreto de algunos sectores de la izquierda europea y espa\u00f1ola, est\u00e1 contribuyendo a que este interlocutor se diluya impotente entre las oleadas de refugiados y los montones de cad\u00e1veres.<a href=\"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/10\/miedo-ninos-sirios-lloran-despues-que-policia-les-lanzara-gases-lacrimogenos-frontera-griega-1440271358364.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1953 alignright\" src=\"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/10\/miedo-ninos-sirios-lloran-despues-que-policia-les-lanzara-gases-lacrimogenos-frontera-griega-1440271358364-300x200.jpg\" alt=\"miedo-ninos-sirios-lloran-despues-que-policia-les-lanzara-gases-lacrimogenos-frontera-griega-1440271358364\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Podemos, pues, entender, sacar conclusiones y solidarizarnos con los sirios que sufren y muy especialmente con los que sufren por aspirar a lo mismo que nosotros y nosotras: s\u00ed, exactamente a lo mismo que nosotros y nosotras. Es una verg\u00fcenza que la derecha gobernante europea que atiza el incendio se haya apoderado del discurso de Siria, en t\u00e9rminos obscenamente \u201chumanitarios\u201d, mientras un sector de la izquierda no s\u00f3lo se lo entrega sino que \u201creprime\u201d las movilizaciones contra la guerra y criminaliza a los que se niegan a distinguir entre las bombas de Rusia y de EEUU cuando unas y otras matan ni\u00f1os e impiden la democratizaci\u00f3n y autogobierno en la regi\u00f3n. Mientras Arabia Saud\u00ed apoyaba a las milicias m\u00e1s retr\u00f3gradas y asesinas, nuestra izquierda, como los fascistas franceses, polacos o italianos, apoyaban a Bachar Al-Asad y visitaban su palacio. Entre tanto la izquierda siria -pensamos en <strong>Yassin Al Haj Saleh<\/strong> o en <strong>Salameh Keileh<\/strong>, a\u00fan vivos- perd\u00eda l\u00f3gicamente la batalla en el interior; y, diezmada por el exilio y la muerte, la minor\u00eda superviviente, junto al pueblo sirio hecho jirones, sigue luchando contra todos los enemigos del mundo, incluidos esos izquierdistas europeos que tanto gritaron justamente contra la invasi\u00f3n de Iraq y hoy callan ante los cr\u00edmenes de Rusia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fuente: Kaosenlared<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/?p=1930&amp;preview=true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"irc_mi ipUeaIZAtP40-pQOPx8XEepE aligncenter\" src=\"http:\/\/www.larioja.com\/RC\/201503\/13\/media\/cortadas\/guerra-siria--575x323.jpg\" alt=\"Resultado de imagen de im\u00e1genes Siria\" width=\"575\" height=\"323\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1930","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1930"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1954,"href":"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930\/revisions\/1954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgt-lkn.org\/araba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}